O knize: rok / Japonská zpravodajská důstojnice Azemi dostává od své organizace nový úkol a odlétá do Berlína. Plukovník Adam Hook je do ní vášnivě zamilovaný a sleduje ji do Německa v naději, že ji přesvědčí, aby se vrátila na jeho základnu. Azemi požádá Adama o pomoc, ten souhlasí, že bude hrát roli jejího otce ve velmi nebezpečném podniku Japonky. Román odhaluje tajemství tajemného města v Argentině, kam se podaří proniknout japonskému zpravodajskému důstojníkovi Azemimu. Co je to za město a kdo v něm žije, se dozvíte při přečtení třetího románu o této úžasné a nebojácné ženě. Tím ale Azemiina dobrodružství nekončí; rozhodla se jít ještě dál a zjistit vše o zemi, která se skrývá pod hustým ledem v Antarktidě. O této tajemné zemi a jejích obyvatelích se dočtete v románu „Čas se neléčí“”.